Miley Cyrus lança música onde chora a morte de seu peixe de estimação em disco gratuito

A cantora norte-americana Miley Cyrus lançou durante o prêmio VMA 2015 (Video Music Awards, da MTV) o disco Miley Cyrus and her dead petz (Miley Cyrus e seus animais de estimação mortos). O disco traz várias referências sobre animais com os quais a cantora conviveu durante a vida.

Uma das canções do álbum, distribuído gratuitamente (ouça aqui), chama-se Pablow e é uma homenagem de Miley a um peixe que ela manteve em um aquário como animal de estimação até que ele morresse. Miley sempre foi apaixonada por animais e se declarou vegana em junho deste ano (relembre aqui).

Na música, interpretada em maio e lançada oficialmente só agora, Miley se diz arrependida de ter mantido o peixe em cativeiro. “Se eu pudesse fazer de novo, eu te libertaria no mar, porque não suporto ver algo tão selvagem morrer em um aquário.” – diz na letra.

Ela deixa claro também que há algum tempo já entendeu que comer peixes – ou outros animais, que ela trata como amigos – é algo errado. “No sábado à noite, todos nós saímos para jantar, mas não conseguia me decidir, então alguém pediu sushi. Eu pedi sopa e arroz, mas assistir meus amigos comendo meus amigos tirou meu apetite.” – canta.

Nos últimos versos da canção, Miley não consegue segurar as lágrimas ao lembrar de seu amigo que se foi.

Apesar das performances extravagantes e atitudes sempre polêmicas, Miley se mostra muito coerente sobre sua postura em relação aos animais. E ela é uma grande influência para seus quase 100 milhões de seguidores nas redes sociais.

Acompanhe a tradução da música abaixo do vídeo.

Assista ao vídeo | Youtube

Pablow (Miley Cyrus)

Como posso amar alguém que nunca toquei?
Você viveu embaixo d’água, mas eu te amo tanto
Você nunca esteve em terra e nunca viu o céu
Você não sabe o que é uma nuvem, por que tudo que eu amo tem que morrer?
Eles todos queriam ver você grande como você poderia ser
Mas eu não poderia deixar
Pensei que mantendo você pequeno, manteria você seguro
Se eu pudesse fazer de novo, eu te libertaria no mar
Porque não suporto ver
Algo tão selvagem morrer em um aquário

E Pablow, o baiacu
Eu sinto tanto sua falta
E Pablow, o baiacu
Eu sinto tanto sua falta

No sábado à noite, todos nós saímos para jantar
Mas não conseguia me decidir, então alguém pediu sushi
Eu pedi sopa e arroz
Mas assistir meus amigos comendo meus amigos tirou meu apetite

Oh, Pablow, o baiacu
Se eles ao menos te conhecessem como eu conheço
Eles também te amariam
E Pablow, o baiacu
Eu sinto tanto sua falta

Não esquecerei, nem por um segundo, o que nós tivemos
Porque você pode ter ido, mas jamais morrido
Me falaram sobre um cavalo-marinho chamado Sadie
Fiquei sabendo que ela é uma madame
Talvez você encontre ela e vocês poderiam fazer bebês
Isso seria meio louco

Se Pablow, o baiacu
Encontrou amor no fundo do mar
Então significa que
Pablow, o baiacu
Está melhor lá do que aqui comigo

Mas Pablow, o baiacu
Eu sinto tanto sua falta

Ir para a capa do Vista-se (clique aqui)

Apoie com R$ 1,00 por mês (clique aqui)

Nossas redes sociais:
Facebook | YouTube | Instagram | Twitter

Publicidade: